- Digues, foll(boig), què és amor?
Respòs(Respongué):
- Amor és concordança de tesòrica e(teoria i) de pràtica a una fi, a la qual se mou lo compliment de la volentat(voluntat) de l'amic, per ço que faça(per tal que faci) a les gents honrar e servir son amat.
E és qüestió(I hom es pregunta) si la fi cové pus fortment ab(combina més fortament amb) la volentat de l'amic qui desija(desitja) ésser ab son amat.
Respòs(Respongué):
- Amor és concordança de tesòrica e(teoria i) de pràtica a una fi, a la qual se mou lo compliment de la volentat(voluntat) de l'amic, per ço que faça(per tal que faci) a les gents honrar e servir son amat.
E és qüestió(I hom es pregunta) si la fi cové pus fortment ab(combina més fortament amb) la volentat de l'amic qui desija(desitja) ésser ab son amat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada