Esdevenc-se un(S’esdevingué) dia que l'amic cogitava(pensava) en la gran amor que havia(tenia) a son amat, e(i) en los grans treballs e perills en què havia estat llongament(durant força temps) per sa amor; e considerà que sos guaardons(les seves recompenses) fossen grans. Dementre que l'amic cogitava en esta(d’aquesta) manera, ell remembrà(recordà) que pagat l'havia son amat, per ço cor(perquè) l'havia enamorat de ses faiçons(les seves formes), e cor per sa amor li havia donats llanguiments(donat febleses).
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada