Denant(Davant) l'amic deïen un jorn(deien un dia) mal de son amat, sens que l'amic no hi respòs(respongué) ni escusà son amat. E és questió, qual és pus encolpat(I hom es pregunta, qui és més culpable): o els hòmens(homes) qui blasmaven l'amat, o l'amic qui callava e no escusava son amat.
Bon dia. Sóc una estudiant de l'Escola Cooperativa El Puig, i ens han demanat que busquem la frase del dia del nostre aniversari. Aquesta és la meva, i m'agradaria saber el significat d'aquestes dues expressions:
ResponElimina-o els hòmens qui blasmaven l'amat
-mal de son amat
Moltíssimes gràcies.