Encontrà(Es trobà) l'amic son amat. Conec(Conegué) l'amic son amat, e(i) plorà. Reprès(Reprengué) l'amat son amic per ço cor(perquè) no plorava ans(abans) que l'hagués conegut, e demanà-li en què l'havia conegut, pus que(posat que) no plorava. Respòs(Respongué) l'amic que en lo remembrament(record) e en l'enteniment(la raó), e en sa volentat(voluntat), on fo multiplicament encontinent que fo present a sos ulls corporals(que va agumentar tan bon punt [l’amat] es va fer present als seus ulls corporals).
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada