- Amat, qui en un nom est(ets) nomenat hom e(home i) Déu! En aquell nom, Jesucrist, te vol ma volentat(la meva voluntat) home e Déu; e si tu, amat, has tant honrat ton amic sens sos(sense els seus) mèrits, en nomenar e voler ton nom, ¿per què no honres tants hòmens innorables(homes ignorants) qui escientalment no són estats tant colpables(sàviament no han estat tan culpables) al teu nom, Jesucrist, con(com) és estat lo teu amic?
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jesucrist. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jesucrist. Mostrar tots els missatges
16 de novembre del 2012
2 de juny del 2012
154
Blasmava(desaprovava) l'amic los crestians con no meten(els cristians quan no posen) lo nom de son amat, Jesucrist, primerament en llurs lletres(cartes), per ço que li faessen(per tal de fer-li) la honor que els sarraïns(àrabs) fan a Mafumet(Mahoma), qui fo(va ser) home galiador(enganyador), al qual fan honor con lo nomenen primerament en llurs lletres.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)