Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris esclau. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris esclau. Mostrar tots els missatges

7 d’agost del 2012

220

Comprà l'amat ab sos honraments(amb el seu honor) un home esclau e sotsmès(i sotmès) a pensaments, llanguiments(decaïments), sospirs e plors, e demanà-li què menjava ni bevia. Respòs(Respongué) que ço que(el que) ell volia. Demanà-li què vestia. Respòs que ço que ell volia. Dix(Digué) l'amat: 


Respòs que serf e sotsmès no ha(té) altre voler mas(més que) obeir a son senyor e son amat.

10 d’abril del 2012

101


Demanaren a l'amic quin senyal faïa(feia, dibuixava) son amat en son gamfanó(en la seva senyera). Respòs(Respongué) que de home mort. Dixeren-li(Digueren-li, preguntaren-li) per què faïa aital senyal. Respòs: 
- Per ço car fo(Perquè va ser) home mort, crucificat, e per ço que aquells qui es gaben(es vanen) que són sos amadors, seguesquen(segueixin) son esclau.