Demanà l'amat a son amic si havia(tenia) paciència. Respòs(Respongué) que totes coses li plaïen, e per açò no havia ab què hagués paciència(i per això no hi havia res que requerís la seva paciència); car(ja que) qui no havia senyoria en sa volentat(bo dominava la seva voluntat), no podia ésser impacient.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris senyoria. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris senyoria. Mostrar tots els missatges
8 d’agost del 2012
24 d’abril del 2012
115
No ha(hi ha) en l'amat nulla(cap) cosa en què l'amic no haja(tingui) ànsia e(i) tribulació, ni l'amic no ha(té) cosa en si en què l'amat no haja plaer e senyoria; e per açò(això) l'amor de l'amat és en acció, e l'amor de l'amic en llanguiment(decaïment), passió.
Etiquetes de comentaris:
amat,
amic,
amor,
ànsia,
llanguiment,
passió,
plaer,
senyoria,
tribulació
Subscriure's a:
Missatges (Atom)