Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris riquees. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris riquees. Mostrar tots els missatges

4 de juny del 2012

156

Les noblees e els honraments(nobleses i els honors) e les bones obres de l'amat són tresors e riquees(riqueses) de l'amic; e lo tresor de l'amat són los pensaments, e els desigs, e els turments, e els plors, e els llanguiments(decaïments) que l'amic sosté per honrar e amar son amat.

26 de febrer del 2012

57

Demanaren a l'amic: 
- Quals són tes riquees(riqueses)? 
- Les pobretats que sostenc per mon amat. 
- E(I) qual és ton repòs? 
- Lo llanguiment(decaïment) que em dóna amor. 
- E qui és ton metge? 
- La confiança que he(obtinc) de mon amat. 
- E qui és ton maestre? 
Respòs, e dix(digué) que les significances(el sentit) que les creatures donen de son amat.