339

Hac(Tingué) l'amic fam, set, calor e(i) fred, pobretat, nuedat(pobresa, nuesa), malaltia, tribulació; e fóra(seria) finit si no hagués membrança(tingués record) de son amat, qui el sanà ab(amb) esperança, remembrament(record), e ab lo renunciament d'aquest món, e ab lo menyspreament(el menyspreu) del blasme de la gent.

23

Malalte fo l'amic, e pensava'n l'amat(L’amic es va posar malalt, i pensava en l'amat): de mèrit lo peixia(l’alimentava), e ab(amb) amor l'abeurava, e paciència lo colgava(l’allitava), d'humilitat lo vestia, ab veritat lo metjava(el medicava).