320

- Amat! Anc(Mai) de tu en ton amic no venc colpa ni falliment(vingué culpa ni falta), ni en ton amic compliment sens(sense) ton do e(i) perdó. E doncs, pus(com que) l'amic t'ha(et té) en aital possessió, no l'hages(el tinguis) en oblit en ses(les seves) tribulacions ni en son perillament.

28

Hac(Tingué) sòn l'amic, qui molt havia treballat en cercar son amat; e(i) hac paor(por) que no oblidàs(oblidés) son amat. E plorà, per ço que no s'adormís(per tal de no adormir-se), ni son amat no fos absent a son remembrament(record).

17

Enfre(entre) temor e(i) esperança ha fet hostal amor, on viu de pensaments e mor per oblidaments con(oblits com [de la mateixa manera que]) los fonaments són sobre los delits d'aquest món.

7

Temptà l'amat son amic si amava perfetament; e demanà-li de què era la diferència qui és enfre(entre) presència e absència d'amat. Respòs l'amic: 

- D'innorància(ignorància) e oblidament, coneixença e remembrament(record).