113

Anava l'amic per munts e(i) per plans, e no podia atrobar portal per on pogués eixir del carçre(sortir de la presó) d'amor qui llongament(durant molt de temps) havia tengut(tingut) en presó son cos, e sos pensaments, desirers(desitjos) e plaers.

34

Encercava(Buscava) l'amic devoció en los plans(a les planes), per veer(veure) si era servit son amat; e atrobà'n defalliment en cascú(i trobà febleses en cadascun) d'aquests llocs. E per açò(això) cavà en la terra, si hi atrobaria lo compliment(per veure si hi trobava la plenitud), pus que(ja que) per terra devoció ha(té) defalliment.